(Remarks: The words in the {brackets} are by the
translator.)
BBC (Burmese Service), London
Broadcasted in Burmese language on April 8, 2005
Today, Taunggyi township court gives 14 years
imprisonment to
elected MP Kyaw Khin of National
League for Democracy (Taunggyi township branch). Our
BBC
correspondent Win Myint of Bangkok bureau interviewed
Khin Moe
Moe, the lawyer for the defendant. She explains as
follow-
The Lawyer: Today, the court made the order. The
criminal Trail
Number is 21-055. He was sentenced for seven years
under the
1950 Emergency Provisions Act, section- 5 j (EPA- 5
j). The other
act was law related to printing. He also received
seven years for
this charge. The court sentenced separately for the
two charges.
So, he totally received 14 years imprisonment.
BBC: Yes.
The Lawyer: The judge analyzed about the documents and
photos
belonging to Kyaw Khin. There’s a sheet which says the
list of
awards Aung San Suu Kyi received. Her photo is on the
sheet.
There’s a sentence on the photo which say "There will
be changed
because all the military has are guns". The judge said
that the
sheet is not just a list of the awards and the
sentence provokes
(for the disorder). Moreover, the judge said that
there’s a
sentence next to the photo which says "Set her free!".
So, he was
sentenced {under EPA-e}.
Concerning the act related to printing law,
the judge said that
those documents are printed without the permission and
registration. He (received another seven years) as he
was not able
to prove that those documents are registered.
BBC: Didn’t the NLD officially distributed it?
The Lawyer: The judge said that it’s photo stat copy
and he had
illegally copied the sheet distributed by NLD.
BBC: If so, he received imprisonment for a sheet?
The Lawyer: The sheet mentioned the list of the awards
and the sheet titled in "Burma in 2005, as told by
astrologers"
broadcasted by BBC {Burmese Service}.
Actually, Kyaw Khin didn’t distribute it. A tuition
teacher found it
and gave it to the authorities.
BBC: What will be happened if he appeals on the
judgment? The
Lawyer: I as well as my client will appeal to the
other higher court.
He was nothing wrong in this case. We had already
decided to
appeal even to the high court.
Information Team
Assistance Association for Political Prisoners (Burma)
66 55 545495
P.O Box 93, Mae Sot, Tak 63110, Thiland
http://www.aappb.org -
http://www.aappb.net